外国人·非居民的日本不动产税金|取得·持有·出售与源泉征收

本文为日文原文的中文翻译。制度与数值可能变动,日文版及官方资料为准。具体事项请咨询税务署或税理士。
国际·高净值人群

外国人·非居民的日本不动产税金|取得·持有·出售

在历史性日元贬值的背景下,海外高净值人群取得日本不动产日趋活跃。在日本,外国人·非居民也可以自由拥有土地和建筑物(原则上没有基于国籍或在留资格的所有权限制)。不过,在日本没有住所的非居民,在税务处理上有若干与住在日本的人不同之处。本文将取得·持有·出售日本不动产分为三个阶段,依据国税厅的一手资料,梳理非居民所需缴纳的税金和源泉征收(预扣)的机制。

非居民的三个要点。
取得:不动产取得税·登记许可税·印花税·消费税(仅建筑物)与居民相同
持有:出租时,租金要源泉征收20.42%(承租人为法人等的情形)。每年还有固定资产税
出售:买方源泉征收价款的10.21%,非居民就转让所得进行申告分离课税(长期15.315%)

大前提|何为“非居民”/需要纳税管理人

税务上的非居民,是指在日本国内没有“住所”,且至今连续未满1年拥有“居所”的个人(以生活的本据而非国籍来判定)[国税厅 No.2875(日文)]。许多在海外居住同时拥有日本不动产的外国人都属于此类。

非居民应办理“纳税管理人”的申报

非居民要在日本办理确定申告·纳税,原则上须确定一名居住于日本国内的纳税管理人(税理士或管理公司等)并向税务署申报。由其代为提交申告表、领取退税款、接收税务署的文件等。为使不动产的管理·申告顺利进行,在购买阶段就选任是较为稳妥的做法。

阶段①取得时缴纳的税金

购买时的税金,即使买方是非居民也与居民相同。主要有以下几项[国税厅 非居民的不动产交易(日文)]

税金内容(本则)
不动产取得税固定资产税评估额 × 4%(土地·住宅有减至3%的减免)。取得后由都道府县课税
登记许可税所有权转移登记:土地·建筑物均为评估额 × 2%(有减免措施)。设定抵押权为0.4%
印花税贴附于买卖合同(视金额从数千日元至数十万日元)
消费税仅对建筑物征10%(土地免税)。卖方为课税事业者的情形。个人之间的二手买卖,建筑物往往也不在对象之列

减免措施(如住宅用房屋登记许可税的特例等)有要件和期限,有些在非自住的投资物业上无法使用。是否适用请逐一确认。

阶段②持有期间的税金|注意租金的“20.42%源泉征收”

在持有期间,每年1月1日时点的所有者要缴纳固定资产税(标准1.4%)+城市规划税(最高0.3%)。非居民也是如此。

若出租并取得租金收入,则构成非居民的不动产所得,需在日本进行确定申告。这里重要的是源泉征收。

承租人为法人等时,会从租金源泉征收20.42%

向非居民支付国内不动产租金者,原则上有义务源泉征收支付额的20.42%并缴纳给国家[国税厅 No.2884(日文)]。不过,承租人为个人,且为本人或其亲属自住而承租的情形,不需源泉征收。作为办公室或店铺出租给法人、作为员工宿舍出租给法人等情形,会被预扣20.42%。被预扣的税款,由非居民进行确定申告(不动产所得)扣除经费后结算(多缴部分退还)。

阶段③出售时的税金|买方“源泉征收10.21%”

非居民出售日本不动产时,作为转让所得在日本课税。这里同样有源泉征收的机制。

买方源泉征收所支付买卖价款的10.21%,并于次月10日前缴纳给国家[国税厅 No.2879(日文)]。这是为在资金流向海外之前确保转让所得课税的制度。不过,买方为个人,为本人或亲属自住而取得,且价款在1亿日元以下时,不需源泉征收。

转让所得的税率(申告分离课税)

对出售收益(转让价额 − 取得费 − 转让费用),
长期转让(持有超过5年):15.315%(所得税15%+复兴特别所得税0.315%)
短期转让(持有5年以下):30.63%(所得税30%+复兴0.63%)
非居民不课征住民税(因1月1日在日本国内没有住所)。这一点比居民(长期20.315%·短期39.63%)在住民税部分的负担更轻。

从买卖价款中先扣除的10.21%属于“预付”,非居民通过确定申告(2/16~3/15)与实际税额结算。在取得费高、出售收益小的情形下,被源泉征收的金额可能大部分获得退还。不申告就会一直被源泉征收而不结算,因此请把申告视为必需。

继承·赠与也要注意|日本不动产按“所在地主义”课税

容易被忽略的是,位于日本国内的不动产,即使所有者是非居住的外国人,也属于日本继承税·赠与税的课税对象。因为继承税·赠与税以“财产的所在”来判定,位于日本的不动产即属日本的课税对象。在承继海外父母的日本物业等情形下会成为问题。基于国籍·住所·在留期间的课税范围思路,请见外国人与继承税

与相关投资形态的比较

以个人身份直接持有日本不动产,还是通过日本法人(不动产持有公司)持有,抑或是连同持有不动产的公司一并买下,税务会有很大差别。以连同公司(股份)方式取得时,会出现另一类问题——例如持有大量日本不动产的公司股份=不动产化体股份,转让收益课税也会波及非居民。关于取得公司,请见日本企业并购(股份取得)的税务;关于出租经营一般的税金,请见不动产投资的税金。若作为民宿短期出租,民宿与税金也可供参考。

总结

所有外国人·非居民也可自由拥有(无所有权限制)
取得时不动产取得税·登记许可税·印花税·消费税(建筑物)与居民相同
持有·出租固定资产税+租金在承租人为法人等时源泉征收20.42%
出售买方源泉征收10.21%。转让收益长期15.315%·短期30.63%,无住民税
申告源泉征收为预付。通过确定申告结算(也可能退还)
体制需选任并申报纳税管理人

常见问题

外国人(非居民)也能买日本不动产吗?需要在留资格吗?

可以买。在日本,原则上没有基于国籍或在留资格的不动产所有权限制,即使住在海外也可以购买·登记。不过,为了购买后的申告·纳税,原则上须确定一名居住于日本国内的纳税管理人并向税务署申报。

出租日本物业收取租金时,为什么会被扣20.42%?

因为向非居民支付国内不动产租金者,负有20.42%的源泉征收义务。这是为了确实征收身在海外的出租人的所得税的制度。不过,承租人为个人且为本人·亲属自住而承租时不需源泉征收。被预扣的部分通过确定申告扣除经费后结算,多缴部分退还。

出售后被扣了价款的10.21%,能拿回来吗?

10.21%是转让所得的预付(源泉征收)。在次年的确定申告(2月16日~3月15日)中,扣除取得费·转让费用后与实际税额结算。若出售收益小,被源泉征收的金额可能大部分获得退还。不申告就不会结算,因此请务必申告。

非居民要缴住民税吗?

不缴。住民税对每年1月1日在日本国内有住所的人课征,因此不对非居民课税。所以不动产转让收益适用的税率,比有住民税的居民(长期20.315%)少了住民税部分,为15.315%(长期)。

参考链接(出处)

本文基于以下官方资料撰写(中立·一手资料)。

※本文为一般性信息提供,并非税务建议。税率·减免措施·要件可能修订,也可能因租税条约而改变处理方式。具体判断请向税务署或熟悉国际税务的税理士等专业人士确认。